That's it. I typed
rm -r ~/Movies in the Terminal and entered the root password. Now I want to get this nice-looking Movies folder with a corresponding icon back to my home folder.
Folder was completely empty, so there is no need for data recovery, I just want to recreate the original Movies folder.
Thanks in advance!
UPD: I've tried
mkdir ~/Movies but it creates a regular folder.