I'm using Mac Lion Mail app with Gmail IMAP and when I drag and drop or command-click to move messages from my Inbox to a folder called Personal, it appears to work in Mail. But when I look at Gmail, the message remains in Inbox. Instead of actually moving the message, it simply gives it the label, Personal.
In Gmail, I never label anything, I always move messages to various folders and I want to mimic this behaviour in Mail app. How can I do this?