Is it possible to add a copied (via
Cmd+C), for example, vector arrow to a letter in Pages? If so, how?
You can show the character viewer by selecting Special Characters from the Edit menu. It doesn't support copying characters, but you can add characters by dragging them to text views.