If it means watched, then I saw the check box is over there even though I selected unwatched column.
Does it mean downloaded? There is no tool tips and it's kind of silly to have 2 columns expressing the same thing.
The checkbox may means downloaded. What about the circle to the left of the checkboxes?