I have an external drive formatted in NTFS. When I "Make Alias" with Finder, the alias is recognized as a Unix executable file. I'm using a third party NTFS app to write on this NTFS drive.
I'm not having any problem to make alias on a FAT32 external drive. How can aliases (folder shortcut) be created on a NTFS HDD?