Ask Different is a question and answer site for power users of Apple hardware and software. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

I speak English with most people but correspond with my mother in Spanish.

Is there any way I can get autocomplete on my iPhone to work for words in both languages?

share|improve this question

migrated from Sep 20 '12 at 21:39

This question came from our site for computer enthusiasts and power users.

up vote 3 down vote accepted

Yes, add another keyboard to you iPhone. I did it with Russian, follow this website, pretty easy.

Activating the keyboards is straight forward. Tap the “Settings” icon and then select “General”. Then scroll down and select “Keyboard” and then “International Keyboards”. There you will see the long list of languages available — simply flicking the toggle to “ON” will activate the keyboard. You can activate as many as you like.

Now that more than one language keyboard has been activated you will see a small globe key on all keyboards. Simply tap the globe key to toggle between all the installed keyboards. Simple, elegant and clever.

share|improve this answer
will autocomplete work for both languages without having to switch over - ie, can i mix my words when i type or do i have to stick to one language all the way through? – blueberryfields May 14 '15 at 12:59
@blueberryfields works only for complete sentences, i.e. the first one it identifies will be used for autocompletion throughout the phrase. – mccc Nov 18 '15 at 12:22

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.