Wine fired a lot of errors at least with Ubuntu last time -- and also with Debian, below a picture. Is there any way of using iTunes with *ix -systems? Look I have iPad and I am unable to use it without iTunes -support, example problem here.
According to the Wine AppDB, running iTunes under Wine is an adventure in itself. Success mainly depends on the specific iTunes version and it might only partially work even then.