Which is the best free app for browsing and displaying pictures that are stored on a network hard disk?
Yes there are many, like for example File Browser. But you would have found them with a easy google search too.
Add "free" to your search term and you find My Computer Data. I haven't used, it's just the first search result.