I am trying to troubleshoot playback of discretely encoded 5.1 audio on Apple TV. It is apparent that Apple TV can "pass through" Dolby Digital (aka AC-3).
Are there readily available video clips (i.e. no charge, and able to be reliably found through the Apple TV user interface) that are known to be encoded in either Dolby Digital or DTS?