I work in multi monitor setup.
I have some important information available in the dashboard and want it to be always visible on one of the monitor.
Is there a way (w/ external software or not) to do so?
There isn't a built in function to do this. You have to look for an external tool, but i think there will be no such tool, though.