Ask Different is a question and answer site for power users of Apple hardware and software. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

For whatever reason, my iBooks dictionary is stuck in Japanese. Even when I read English books, defining a word always causes the app to use the Japanese dictionary. My iPod's language is English, so I have no idea why this might be. Is there any way to switch it to the English dictionary?

share|improve this question

Open the Dictionary app, then Preferences, then choose the dictionaries you want. You can even choose the languages to use when searching Wikipedia.

share|improve this answer
You seem to have missed that it is a iPod, not a mac, which us being asked about. – Tom Gewecke Nov 11 '13 at 0:00

This answer is for iOS 7, maybe 6.

The question might be stale, but the ANSWER (if folks are on iOS7, maybe 6) is this:

  1. Look up a word in iBooks, or in any App that has 'Define' flyouts from text. You'll get to the Definition UI which is in Japanese… if you can't read it go for the button on the lower left.

  2. At the bottom of the definitions, you'll see 2 'buttons', from Left to Right: "Manage" and "Search Web". You should see this whenever you get UI to invoke iOS's Dictionary (which is not an App like it is on OS X)

  3. Hit "Manage" and now you have a list of Dictionaries that you can enable/disable. AFAIK, enabling and disabling is global, so if you do it in iBooks it'd be the same in TweetBot, etal.

To conclude: There's no direct access to the in iOS, even in You have to define a word, and manage dictionaries from there.

share|improve this answer

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.