Ask Different is a question and answer site for power users of Apple hardware and software. It's 100% free, no registration required.

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

Is it possible to add an entry to the bundled Japanese-English dictionary?

I'm using Dictionary version 2.2 (155) on OS X Lion.

share|improve this question
up vote 2 down vote accepted

No: the dictionary files OS X’ Dictionary app uses are read-only, and does not support annotations. You can create new dictionaries (though that is not a trivial task), but not modify the existing ones.

share|improve this answer

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.