Ask Different is a question and answer site for power users of Apple hardware and software. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

I'm looking to export emails from Outlook and Entourage from Macs, and import them into Gmail (Google Apps).

Any suggestions? Found really simple solutions for Mac Mail and Outlook for Windows, but nothing for Outlook on a Mac.

Alternatively, is there any way to export Outlook emails (Mac) to either Mac Mail or Outlook for Windows? Then, I could upload to Gmail from there (risk loosing email quality, attachments, etc.)

share|improve this question
What happen if your IMAP is disabled in your GMAIL? – Tuesday Jul 19 at 0:20

It depends on the setup you already have, but I think this should work.

  • In your mail client (Entourage/ Outlook) setup the IMAP access to your Gmail account.
  • Setup the folders for sent and trash.
  • Move all mails from your other inboxes to your Gmail inbox:
    Select all folders by clicking the top one under the account to be moved, and then Shift-click the bottom one. After all the folders are selected, drag and then drop them onto your Gmail account in the sidebar. (If there are many folders you may want to consider testing a couple first, before moving all of them).

If the account is large, it will take awhile to upload all the email.

share|improve this answer
This is correct. I have performed this at least twice for very large email accounts (many emails, and many folders). It works flawlessly, and is simple. – bassplayer7 Dec 19 '13 at 15:50
This is awesome! I got them connected successfully - thank you! However, I'm not able to find the Gmail folder, to drag everything into? Any idea why this wasn't created? Tried on two different computers- neither of them are showing them. – Joseph Dec 19 '13 at 21:38
@Joseph : I don't have a version of entourage or outlook to test but you might have to add a new "mailbox" (folder) hosted on the gmail account and then move / copy all your folders to that mailbox and reorder everything on gmail afterwards. – Coyote Dec 19 '13 at 21:47

I can confirm that you need to create a new gmail account in Outlook to shift the files to. I have done this (finally) but can't work out how to shift the files into the new folder or account. Drag & drop doesn't seem to work

share|improve this answer
This does not really answer the question. If you have a different question, you can ask it by clicking Ask Question. You can also add a bounty to draw more attention to this question once you have enough reputation. - From Review – IconDaemon May 5 at 13:25

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.